FC2ブログ
08« 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.»10
2006年秋~2009年春 家族[父・母・長男(5~7歳)・長女(3~5歳)]でアメリカ東海岸での駐在生活をおくりました。819日間のアメリカ滞在奮闘記。フィラデルフィアの楽しみ方満載?です。
2007
10/13
Sat
16:50:19
入学祝
Category【 アメリカの暮らし 】
前にも書いたような気がするけれど、アメリカでは小学校へ入学するからといって、特にイベントがあるわけではありません

入学式もないし、お祝いも無い

日本人としては、ここできっちりとけじめをつけて頑張って欲しいわけで・・・

そこで、このたびめでたく1st Gradeに進学した子供達を集めて、お祝いをしようということになりました~!
といっても本人達のためというよりは、親が納得したいためというほうがホントのところかもしれません

だんだん寒くなってきた今日この頃だけれど、外でケーキを食べつつかんぱ~い

PA130054.jpg

このケーキ、アメリカの味じゃなくて本当に美味しい!
クリームも甘すぎず、スポンジも塩辛くない!


この後、1年生になったので抱負を述べてもらいました

「カタカナをがんばりますっ」といった太郎!

いっぱい頑張ることがあって大変だ~
少し頑張って、たくさん楽しんで成長してください

入学おめでとう

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
2つのブログランキングに参加してます
下のボタンを一回ずつクリックしていただけると励みになります




スポンサーサイト





管理人にのみ表示

Re;きょうやママ
このケーキは一番近いACMEの前にあるケーキ屋さんで注文したら作ってくれるんですよ!
ショートケーキと注文すればいいらしいです
イチゴがたっぷりで本当に美味しい!
ぜひ一度食べてみてね!といってもかなりのデカさよ
これで一番小さいサイズです$36なり~!
いま1stにいってる子は6人です!
来年の6月には2人帰国してしまう・・・
M家 | #- | URL | 2007/10/18 Thu  07:16 [ 編集 ]
Re:おね太郎さん
カタカナは日本でもあまり時間をとってなくて、スラスラ読めない子が増えていると聞きました
算数も帰ったときに困らないようになっていて欲しいと思って、ついキツクなってしまっている自分に気がつきます
現地校の宿題、お母さんからの宿題、補習校の宿題をこなしている子供は偉いとおもいます
帰国したら英語なんて忘れてしまうのに・・・と思ったりする私ですが~
この苦労を無駄にしないためにも帰国後も続けなきゃなのでしょうか???
英会話教室高いからなぁ
M家 | #- | URL | 2007/10/18 Thu  07:13 [ 編集 ]
Re:ガスパールさん
洋菓子はかなり不味いです
ご存知のとおり激甘だし、色はどぎついし

アメリカでは学年を落とすこともよくあるようです
特に誕生日ギリギリの男の子は普通に落とされるようですよ
我が家も幼稚園年中と年少で渡米し、ひらがなもままならないままABCを覚えなければならないというかわいそうな状況です
でも、帰国後に困るとかわいそうなので、ムチと飴で教えています
子供にはかわいそうだけれど、親がお尻をたたいて前進させるしかしかたないかなぁと思う今日この頃です
日本から当面のドリルなどを持参されるといいかと思いますよ
M家 | #- | URL | 2007/10/18 Thu  07:10 [ 編集 ]
入学、おめでとうございます
そうですね。コチラではなんだか感慨深いものを感じることができませんよね!!
新一年生のみなさん、おめでとう☆
ところでここで一年生って、一体誰がそうなんでしょうか??結構年の近い子が多くて把握できていませんv-11
そして、このケーキはどなたかの手作りでしょうか?
色合い、雰囲気、かなり日本のケーキですよね??
おいしそう~~~v-10

太郎君、カタカナがんばってください!!
きょうやママ | #OnEvbDeI | URL | 2007/10/17 Wed  08:45 [ 編集 ]
NoTitle
太郎くん、おめでとう~(^▽^)ゴザイマース
ケーキこっちでは珍しいくらいの自然っぽいですね~~。
そうそう!パンケーキの素からしょっぱいですもんね。
どうしてなのかしら?
小麦粉に塩入れるのも止めてくれ!!って思いますよね~~!!

補習校で国語と算数はやるけど
カタカナはやっぱり難しいみたいです。
3年生のお子さんを持つお母さんが
「時々え?!と思うよ。このカタカナがわかんないの?!って」と言っておりました。
土曜日だけではカタカナまではなかなか手が回らないのでしょうね・・。
親としてはいつか日本に帰るし、アメリカの算数は??だし
日本式の勉強頑張って欲しいですよね・・。
贅沢だって分かってはいるのですが・・。
おね太郎 | #- | URL | 2007/10/17 Wed  08:36 [ 編集 ]
おめでとうございます
やっぱり入学は感慨深いですよね!
しかも、日本のお友達より半年早いなんて。
太郎君の抱負もかわいらしい♪

徐々に渡米時期が遅れているし、
我が子は来年無事小学校に上がれるのか心配f^^;
アメリカでは留年は珍しくないって言うし・・・

「渡米する」というと「英語がしゃべれるようになる」という直結的な理由でよくうらやましがられますが、英語も日本語も一度に・・・なんて、帰国子女って大変ですよね。

えぇ~!アメリカのスポンジって塩辛いのですか??
和菓子のみならず、日本の洋菓子も心おきないように食べておかなきゃ(><)

ps:すいません。メッセージ無しを送信してしましました。
ガスパール | #- | URL | 2007/10/17 Wed  07:51 [ 編集 ]

TrackBack-URL